5 Dikt av romantik av Gustavo Adolfo Bécquer
den dikter av romantik av Gustavo Adolfo Bécquer finns i arbetet Rhymes of 1871. Många av hans dikter och verk i prosa publicerades individuellt i tidningen Den moderna.
Däremot uppträdde de endast i bokform efter hans död, när hans vänner plockade upp sina skrifter och publicerade dem.
Du kan också intressera dessa dikter av romantik av olika författare.
Gustavo Adolfo Bécquers urval av romantikdiktar
Följande är ett urval av 5 dikter av romantiken av Gustavo Adolfo Bécquer. I allmänhet utforskar denna författares poesi teman kärlek, fördjupning i frågor som rör desillusion och ensamhet och liv och poesiens mysterier.
Således är diktet till Gustavo Adolfo Bécquer's romantik känsligt och djupt subjektivt.
XIII
Din elev är blå och när du skrattar,
sin tydlighet süave påminner mig
den skimrande morgonbländningen
som speglar i havet.
Din elev är blå och när du gråter,
de genomskinliga tårarna i den
Jag tänker på duggdroppar
på en vätska.
Din elev är blå, och om du är i din bakgrund
som en punkt av ljus utstrålar en idé,
det verkar för mig i kvällshimlen
en förlorad stjärna.
XIV
Jag såg dig en punkt och flytande framför mina ögon
bilden av dina ögon stannade,
som den mörka platsen gränsar till elden
som flyter och persienner om man tittar på solen.
Varhelst ögat spikar,
runt för att se hans elever flare;
men jag hittar dig inte, vilket är ditt utseende,
några ögon, din, inget mer.
Från mitt sovrum i hörnet ser jag på dem
Fantastiskt utseende.
När jag sover känner jag mig hotande
bred öppen på mig.
Jag vet att det finns avsiktliga bränder det på natten
de tar vandraren att förgås;
Jag känner mig sliten av dina ögon,
men var drar de mig, jag vet inte.
XXX
En tår syntes i hans ögon
och till min läpp en fras av förlåtelse;
stolt talade och torkade hans tårar
och frasen på mina läppar gick ut.
Jag går på en väg: hon, å andra sidan;
men när vi tänker på vår gemensamma kärlek,
Jag säger fortfarande: "Varför stod jag tyst den dagen?"
Och hon kommer att säga, "Varför gråter jag inte?"
XLIV
Som i en öppen bok
Jag läste av era elever i bakgrunden.
Vad ska fake läppen
skratt som nekas med ögonen?
Gråt! Skämm dig inte
att bekänna att du ville ha mig lite.
Gråt! Ingen ser på oss.
Du ser; Jag är en man ... och jag gråter också.
LIII
De mörka svallarna kommer tillbaka
På din balkong ska dina boar hänga,
och igen med vingen till dess kristaller
spelar kommer att ringa.
Men de som flygningen behövde
din skönhet och min glädje att överväga,
de som lärde oss våra namn ...
De ... kommer inte att komma tillbaka!
Den täta kaprifoljen kommer tillbaka
från din trädgård väggarna att klättra,
och igen på eftermiddagen ännu vackrare
dina blommor öppnas.
Men de, curdled med dagg
vems droppar vi tittade på skakade
och faller som tårar av dagen ...
De ... kommer inte att komma tillbaka!
De kommer att återvända från kärlek i dina öron
de brinnande orden att låta
ditt hjärta från din djupa sömn
kanske kommer det att vakna upp.
Men dämpa och absorberas och knäböjer
hur Gud dyrkas före sitt altare, ...
som jag har älskat dig ...; släppa taget,
Tja ... de kommer inte att älska dig!
referenser
- Gustavo Adolfo Bécquer. (2011, oktober). Encyclopædia Britannica. Hämtad den 21 oktober 2017, från britannica.com.
- Rimas, av Gustavo Adolfo Bécquer. (1983). I M. Rodríguez (Selecc.), Grundläggande antologi av litteratur på spanska. San José: EUNED.
- De Lama, V. (1993). Antologi av spanska och latinamerikanska kärleksdikt. Madrid: EDAF.
- Landi, M.C. (2004). De vackraste kärleksfraserna att ägna på Alla hjärtans dag. Buenos Aires: Imaginador.
- Mizrahi, I. (1998). Bécquers dialogiska poetik. Atlanta: Rodopi.
- Allende, A. (1999). Diktar och låtar av Amerika och världen. Santiago de Chile: Redaktionell Andrés Bello.