Dela med sig:
30 ord med metafor för barn och vuxna
Ordspråk med metafor är populära ord som oftast innehåller ett tips eller en moral. Vanligtvis är korta meningar, avkunnats muntligen över tiden, pekar attityder för att ta i vissa situationer, eller orsakerna till ett visst beteende.
De har ett didaktiskt syfte för mottagaren och ibland förvandlas anekdoten till ett reflektionsämne. De har vanligtvis en parad form och innehåller litterära figurer som motsats eller parallellitet.
Exempel på ord med metafor
När floden låter, bär vatten
Detta säger att om det finns ryktet i omlopp beror det på att det har en viss bakgrund, även om det bara är en liten del.
En bra lyssnare få ord är tillräckligt
Detta säger att om någon är medveten om ämnet är det inte nödvändigt att ge en uttömmande förklaring om den..
En presenthäst ser inte på tanden
Detta ordstäv används när någon får något enkelt eller gratis. Och det är nödvändigt att lösa för vad du får med liten ansträngning istället för att kräva mer.
Det sista vattnet rör sig inte kvar
Detta säger att tidigare handlingar inte påverkar nutiden. Du kan inte ändra det förflutna, så vi måste fokusera på framtiden.
Den tredje är vinnaren
I detta ordförstånd främjas uthållighet. Saker är svåra om de inte uppnås första gången, men du måste göra en insats och uthållighet för att uppnå det föreslagna.
Till dåligt väder, gott ansikte
Detta ordspråk påminner om att även om det finns svåra tider måste du alltid hålla dina andar och titta på nya saker med perspektiv.
Till bröd, bröd och vin, vin
I det här ordstävet främjas det att säga saker klart. Du behöver inte använda metaforer utan att ringa saker med sina namn.
Han som spetsar himlen, hans ansikte faller
I detta ordspråk det sägs att om någon kritiserar en tredje person, negativt kan repercutirle och studsa effekten av hans kritik.
Du kan också förstå hur en person säger att han inte utföra en handling och till slut göra tidens gång.
Kärlek med kärlek betalas
Detta säger betyder att du måste motsvara personer med samma behandling som de erbjuder dig.
År av snö, år av varor
Detta ordspråk avser åren det är snö, det är oftast mycket bra skördar, eftersom det finns mer vatten tillgängligt och marken är mer fertila.
Till dumma ord, döva öron
Detta säger att när någon gör en negativ kommentar eller förolämpningar, behöver du inte vara uppmärksam.
Den som stiger upp tidigt hjälper Gud
Detta ordstäv rekommenderar att komma upp tidigt för att börja göra läxor så snart som möjligt. Det kan också förstås som det tidigare du utför en åtgärd, desto bättre kommer det att gå utan att behöva lämna det för sista stund.
En död kung, kung sätta
Detta säger att det är väldigt enkelt att ersätta någon och kan snabbt göras.
Även om apa klännar i siden, stannar mona
I detta ordspråk anges att även om saker eller människor försöker att dölja sig själva eller verkar annars är det mycket svårt att dölja vad man är.
Dålig bug dör aldrig
Detta ordspråk betyder att listiga eller skadliga människor, brukar alltid gå bra i alla situationer.
Varje galning med sitt tema
Detta ordstäv säger att alla handlar om eller pratar om vad som intresserar eller passar honom.
Varje mästare med hans häfte
Detta ordspråk indikerar att varje person har ett annat sätt att göra saker, och du behöver inte någons indikationer om du äger ett sätt att göra det.
Varje får med sin partner
I detta ordspråk är det uppenbart att människor söker efter sin partner genom affinitet och likhet.
Med stången som du mäter kommer du att mätas
Detta säger att varje man kommer att dömas med de kriterier som han använder för att döma resten.
Liksom pappa, som son
Detta ordstäv indikerar att människor eller saker liknar dem som de kommer från. Det brukar användas för att indikera likheten mellan föräldrar och barn.
Berätta för vem du är med och jag ska berätta för vem du är
Detta ord säger oss att likasinnade människor ofta skapar vänskap. I en grupp vänner kommer alla att ha liknande smaker och liknande saker mellan dem.
Vanan gör inte munken
I detta ordspråk förklaras att uppträdanden inte alltid motsvarar personens verklighet.
Den som inte kör, flyger
I detta ord säger vi att alla som är uppmärksamma kommer att försöka dra fördel av situationen så snabbt som möjligt.
Inga flugor går in i den slutna munen
Detta ordstäv rekommenderar försiktighet och pratar inte för mycket för att inte göra misstag. Den används också i situationer där människor försöker kritisera andra så att de handlar försiktigt.
Rooster som inte sjunger, något har i halsen
Detta ord säger oss att när någon inte talar eller tänker på något, beror det på att de har något att gömma sig.
Gör det bra och titta inte på vem
Detta ordstäv rekommenderar alltid att utföra goda åtgärder oavsett mottagaren av dem.
Idleness är alla moders mamma
I detta ord säger vi att om vi har mycket ledig tid är vi mer benägna att falla i laster.
Ond av många, tröst av dårar
Detta säger att problem inte förbättras eftersom andra påverkas också av det.
Men djävulen vet så gammal, så klokt
Denna avståelse ger oss att förstå att erfarenheten lär mycket mer än vad som bara lärs i böcker.
Vem är tyst, ger
Detta ord säger oss att många gånger när någon inte ger ett svar motsvarar det frågan.
referenser
- MUÑOZ, Julia Sevilla; FRÅN URBINA, Jesús Cantera Ortiz.Få ord är nog: livet och interkulturelliteten av ordspråket. 2002.
- PÉREZ MARTÍNEZ, Herón; MARTÍNEZ, Herón Pérez.Gamla ordstäv ligger aldrig mexikanska ordspråk. 1997.
- GARCÍA-SIDAN SÁNCHEZ, Mario. Lingvistiska egenskaper hos ordspråket. 1990.
- HERNANDO CUADRADO, Luis Albrerto. Säger stilistik.Paremia, 1997, nr 6, sid. 327-332.
- GARCÍA-PAGE, Mario. Språkkunskaperens språkliga egenskaper (II): lexikonet.Paremia, 1997, vol. 6, sid. 275-280.
- KLEISER, Luis Martínez (red.).Spanska allmänna ideologiska refranero. Hernando, 1989.
- MARÍN, Francisco Rodríguez.Mer än 21.000 kastilianska talesätt: inte ingår i rikliga samling av maestro Gonzalo Correas, allególos av muntlig tradition och dess värden för mer än ett halvt sekel (1871-1926). Tips. av "Arkiv, bibliotek och museer", 1926.