Fältegenskaper och exempel på lexikon



en lexiskt fält Den består av en uppsättning lexiska enheter (ord) som delar vissa meningsnoteringar. Samtliga medlemmar av uppsättningen tillhör samma grammatiska klass (substantiv, adjektiv, verb). Dessutom täcker de alla hela omfattningen av relevant mening, men visar också definierade kontraster.

Även om det på andra webbplatser är det kommenterat att ett lexiskt fält är ord med olika grammatiska klasser, är det en felaktig information. Enligt Scandell Vidal, professor i lingvistik, ingår de i samma grammatiska klass. 

Ett exempel på ett lexiskt fält skulle gå, springa, hoppa, hoppa, jogga och klättra, verb (samma grammatiska kategori), vilket betyder rörelse med benen.

Således hör till exempel hallaca, tamal, majskaka, bun, nacatamal och humita till samma lexikala fält. Alla är substantiv. De hänvisar också till en mat av mesoamerikanskt ursprung med majsde deg, inslaget i löv och med olika fyllningar. Men dessa är markant olika versioner.  

Begreppet lexiskt fält introducerades för första gången den 12 mars 1931 av den tyska språken Jost Trier (1894-1970). Enligt hans teori liknar ett språks vokabulär en mosaik.

Var och en av de enskilda orden representerar en del av detta. Dessa grupperas i större enheter som heter lexiska fält.

Sammansättningen av alla dessa mosaik utgör i sin tur det totala vokabuläret. På så sätt beror meningen av en lexikal enhet på meningen med de andra enheterna som utgör ett annat större system som kallas ett språk. Detta system växer ständigt på grund av utseendet av nya betydelser.

index

  • 1 Karakteristik av ett lexiskt fält
    • 1.1 Samma lexikala kategori
    • 1.2 Relevant mening som delas
    • 1.3 Kontrast av exakt definierade betydelser
  • 2 exempel
  • 3 referenser

Karakteristik av ett lexiskt fält

Samma lexikala kategori

En lexisk kategori hänvisar till någon av de klasser där de lexiska elementen i ett språk delas av deras morfologiska och syntaktiska beteende.

I traditionell grammatik är de kända som ordklasser. Bland dem är substantiv, verb och adjektiv.

Således måste alla medlemmar i ett lexikalt fält tillhöra samma lexikala kategori. Om det är ett verb, kommer alla komponenter i det fältet också att vara verb. Sådan skulle det vara att gå, springa, hoppa, hoppa, jogga och klättra.

Relevant mening som delas

Orden består av minimala meningsenheter, som kallas semor, som inte manifesterar sig självständigt.

Således innehåller ordet sängen följande följande: Möbler för att människor ska ligga på den, har en ram, på ramen placeras en boxfjäder eller bord, etc..

Nu sägs att två eller flera ord tillhör samma lexikala fält när de delar en relevant mening eller sema.

I det föregående exemplet skulle andra ord som ingår i lexiska sängfältet vara: bäddsoffa, spjälsäng och divan. Seman som är gemensam för dem alla är rörlig för att människor ska ligga på den.  

På samma sätt har varje element i gruppen som bildas genom att gå, springa, hoppa, hoppa, jogga och klättra flera minsta semantiska egenskaper. Men de har också en gemensam sema: handling som sker med benen.

Kontrast av exakt definierade betydelser

Även om alla specifika element i ett lexiskt fält uppvisar delade semes, har alla relationer av kontraster som skiljer dem. För att illustrera punkten, ta skillnaden mellan humitas och hallacas (eller hayacas).

Å ena sidan, som nämnts i introduktionen, hänvisar båda substantiverna till en slags majskaka inslagna i löv. Det finns emellertid märkbara skillnader.

Humitas är gjorda med färsk majs, de är inte fyllda och de är inslagna med majsblad. För sin del är en hallaca förkokt majsmjöl, fyllning och viks med bananblad.

Det finns också kontraster när det gäller semasäng och spjälsäng, till exempel. Dessa skiljer sig åt i storlek (en spjälsäng är betydligt mindre än en säng). Också syftet är annorlunda (en spjälsäng är avsedd att användas av spädbarn).

exempel

I ett givet lexiskt fält etableras relationer av likhet och kontrast med avseende på semantiska egenskaper. På så sätt anger varje fält ett segment av verklighet som symboliseras av en uppsättning relaterade ord.

På så sätt går ord som ingår i ett lexiskt fält in i relationer av mening eller mening med varandra. Varje ord avgränsar betydelsen av nästa ord i fältet och avgränsas av det; det vill säga markerar ett område eller intervall inom den semantiska domänen.

Ta orden gå, spring, hoppa, hoppa, jogga och klättra som ett exempel. Som nämnts hör dessa till samma lexikala fält, eftersom de delar samma särdrag av mening: handling eller rörelse som utförs med benen. Men inte alla delar alla funktioner:

  • Gå från punkt A till punkt B: gå, springa, hoppa, jogga och klättra
  • Vandra horisontellt: gå, springa och jogga
  • Promenader i en stor hastighet: springa och jogga
  • Stigande med ben och händer: klättra upp
  • Stigande: hoppa och hoppa

Samma övning kan utföras med gruppbädden, bäddsoffa, spjälsäng och divan. Som redan etablerat är den delade seman: möbler som används för att människor ska ligga ner. Andra särdrag skulle vara:

  • Används för sittande: bäddsoffa och divan
  • Används för personer i liten ålder: vagga
  • Förlängt sittplats: divan

Det kan då sägas att dessa avgränsningar konfigurerar meningen med varje ord. I denna karta finns delade funktioner och olika funktioner.

Denna information används ständigt av varje användare av språket när de fattar sina val om ordförråd.

referenser

  1. Trask, R.L. (2013). En ordbok om grammatiska villkor i lingvistik. New York: Routledge
  2. Rodríguez Guzmán, J.P. (2005). Grafisk grammatik till juampedrino-läget. Barcelona:
    Carena utgåvor.
  3. Abbot Nebot, F. (2014). Presentation av semantik. Madrid: University Press Ramón Areces.
  4. Marcos Marín, F. A. (2000). Introduktion till grammatik I M. Alvar (regissör), Introduktion till spanska lingvistiken, s. 23-50. Barcelona: Ariel.    
  5. Escandell Vidal, M. V. (2011). Anteckningar om lexikonemantik. Madrid: Redaktionell UNED.