20 Exempel på bokstavliga sanshöjdpunkter

Uttrycket "bokstavlig mening"Avser meningen med en fras som härstammar direkt från denotativa meningen med orden som används i nämnda fras.

Specifikt definieras denotativa innebörden som den rätta och korrekta innebörden av villkoren, en som inte beror på emittentens avsikt eller på mottagarens tolkning, mycket mindre på den kommunikativa situationen där formuleringen uttrycks..

Med andra ord tar man en bokstavs bokstavsbetydelse med att ord förstås i sin mest grundläggande mening, utan att behöva tillgripa litterära figurer, såsom metafor, antonomia eller hyperbola..

Ibland är den bokstavliga förklaringen ofta förvirrad med den figurativa meningen. Detta beror på att den figurativa meningen använder sig av litterära figurer som orsakar missförstånd. Det måste emellertid vara klart att den bokstavliga betydelsen inte är lika med litterära figurer.

Författaren Lemony Snicket (pseudonym av Daniel Handler) påpekar skillnaden mellan bokstavlig mening och figurativ mening i sin bok En dålig början, tillhör sagaen En serie olyckliga händelser:

När du är ung är det väldigt användbart att lära skillnaden mellan "bokstavligen" och "figurativt". Om något händer med dig bokstavligen betyder det att det verkligen hände. men om något händer med dig figurativt betyder det att det känns som att det händer.

Om du till exempel hoppar bokstavligen av glädje betyder det att du hoppar för att du är väldigt glad. Om du hoppar av glädje i figurativ mening betyder det att du är så glad att du kan hoppa av glädje, men du föredrar att spara energi för andra frågor.

Filosofen John Searle påpekar att det är viktigt att skilja mellan den bokstavliga meningen och den konnotativa betydelsen (den som beror på avsändarens avsikt) av en fras.

Till exempel, om någon säger "jag dör av hunger", borde vi veta att han inte är på väg att dö, men att han är famished.

Utestående exempel på bokstavlig mening

1- Komikern dog på scenen

Den uttrycksfulla betydelsen av denna fras är det som uttrycks, det vill säga komikern dödade verkligen medan han skådade.

Denna mening står emot den figurativa meningen, enligt vilken frasen kan innebära att komikern fortsatte att agera fram till den sista dagen i sitt liv (men han dödade inte nödvändigtvis på scenen) eller att komikern inte kunde göra publiken skratta. publik (men fortfarande levande).

2- De åt det levande

Den uttryckliga meningen med frasen är att någon tjänade som mat för en annan medan han fortfarande levde. Denna fras kan tolkas figurativt och innebär att en person möter en annan grupp av individer som var verbalt aggressiva.

3- Kan du vänta utanför?

Den bokstavliga betydelsen av denna fråga är att veta om du har möjlighet att vänta utanför. Men bakom denna fras finns det en figurativ bemärkelse, som syftar till att hövligt begära att du förblir ute.

4- Vår vän är borta

Bokstavligen betyder denna fras att "vår vän" lämnade denna plats, eventuellt flyttat eller bara lämnat lokalerna. Å andra sidan kan den här frasen användas figurativt för att uttrycka att vår vän har dött.

5- Han förlorade huvudet

Den uttryckliga meningen med denna fras är att någons huvud eller något inte hittas. Till exempel, om en person har blivit halshuggad, kan vi säga att han bokstavligen förlorat sitt huvud. För sin del, den figurativa meningen med denna fras är att någon har blivit galen.

6- Han stannade på gatan

Bokstavligen betyder denna fras att något eller någon är på gatan. Figurativt kan det betyda att det är en vagabond om det är en person.

7- Det är kallt

Den formulering som presenteras är bokstavligen en rapport om de miljöförhållanden vi finner. Om emellertid det är ett par, kan emittenten begära att mottagaren ger honom sin jacka.

8- Vätning med skratt

Bokstavligen betyder denna fras att personen kommer att urinera på grund av skratt. I sin figurativa mening betyder uttrycket att det skrattar mycket.

9- Det målades i färger

I sin bokstavliga mening betyder den här frasen att någon tog färg eller smink. I sin figurativa mening betyder det att denna person försvann.

10- Hoppa talanquera

Bokstavligen betyder denna fras att någon hoppade ett stängsel eller ett stängsel. Men figurativt betyder det att någon har bytt sida.

11- Han kastade handduken

Den uttryckliga meningen med denna fras är att någon höll en trasa och släppte den. Figurativt innebär att du har överlämnat.

12 sträckte benet

Denna fras betyder bokstavligen att någon sträckte ut sin fot. Men meningsfullt betyder att någon dog.

13- Gnistor genom ögonen

Bokstavligen betyder denna fras att någon har förmåga att göra gnistor genom ögonen. Figurativt betyder det att han är arg.

14- Svettning av fettfallet

I sin bokstavliga mening uttrycker denna fras som en person har överskridit. I sin figurativa mening betyder det att en svår uppgift har utförts.

15-gammal räv

Uttrycket "den gamla räven" betyder bokstavligen att det är ett mycket gammalt djur. Figurativt används det för att hänvisa till någon listig.

16- Med händer i degen

Denna fras innebär att någon bokstavligen knådar en blandning. Connotatively betyder det att någon hittades i flagrante.

17- Låna en hand

"Att låna en hand" betyder i sin bokstavliga mening "att ta en hand och ge den till en annan person". I sin figurativa mening betyder det "hjälp".

18- Kattlåst

Den uttryckliga meningen med denna fras är att det finns en katt som fångas någonstans. Figurativt betyder att det finns ett mysterium.

19 - Se om han sätter såret

Denna fras är bokstavligen en ordning för att se om en gris sätts på. Connotatively, det är en begäran om att du lämnar någon ensam.

20 - Född i en gyllene vagga

Denna fras betyder bokstavligen att någon föddes i en spjälsäng gjord av denna ädelmetall. I sin figurativa mening betyder det att någon är rik.

referenser

1. Bokstavlig mening Definition och exempel. Hämtad den 31 maj 2017, från thoughtco.com.
2. Literal. Hämtad den 31 maj 2017, från vocabulary.com.
3. Bokstavlig mening. Hämtad den 31 maj 2017, från wordreference.com.
4. Literal. Hämtad den 31 maj 2017, från dictionary.com.
5. Vad är definitionen av "bokstavlig mening"? (med exempel). Hämtad den 31 maj 2017, från grammar-monster.com.
6. Figurativ vs Litterärt språk. Hämtad den 31 maj 2017, från thoughtco.com.
7. Bokstavlig mening. Hämtad den 31 maj 2017, från dictionary.cambridge.org.