Betydelsen av folks folkeslag
den betydelse av Venezuela nationalsång är relaterat till Venezuelas första försök att uppnå oberoende.
Venezia nationalsång har titeln Glory to the Brave Town. Den antogs som Venezia nationalsång i 1881 av den dåvarande presidenten Antonio Guzmán Blanco.
Medlemmarna av det patriotiska samhället i huvudstaden Caracas bestämde sig för att skapa en patriotisk sång för att uppmuntra och uppmuntra människor i revolutionen mot Spanien.
Brevet skrevs av journalisten och doktorn Vicente Salias år 1810; musiken komponerades senare av musikern Juan José Landaeta.
Man tror att melodin har varit känd sedan 1840 som venezuelansk Marseillaise, med hänvisning till sin subtila likhet med det franska folkmordet.
Även Venezuelas självständighet förklarades 1811, både kompositör och textförfattare av låten, fortfarande kämpar i revolutionen avrättades av en spansk skvadron år 1814.
Du kan också vara intresserad av att lära dig mer om andra nationella symboler i Venezuela som huvudaspekter av konstitutionen 1830 i Venezuela eller vet vad färgerna på den venezuelanska flaggan.
Betydelsen av hymnen: Glory to the Brave Town
Första stanza
Down kedjor! (Aa)
ropade herren (bis)
och den stackars mannen i hans hytta
Libertad frågade:
till detta heliga namn
han skakade av skräck
den ömma själviskheten
som än en gång segrade.
Man tror att dessa ord är en hänvisning till den önskade oberoende och frihet som venezuelaner letade efter. Deras mål var att befrias, det är därför orden "nedkedjor"; är en metafor av önskan att de var tvungna att bli av med de spanska kedjorna.
Brevet pekar också på vikten av att uppnå oberoende, både för de rika och de fattiga: "Ned med kedjor! Mannen ropade, och den stackars mannen i hans hut frågade Liberty ".
Detta tyder på att så mycket som en person med pengar, såsom ättlingar eller släktingar i Marquises and Earls samt Mantuan som hade flera besittningar, såsom de fattiga i hans barack ville frihet.
Allt venezuelanskt folk, oavsett stratum eller nivå i samhället, önskade Spaniens oberoende. I det här sammanhanget gjorde ordet frihet despoter och tyranner förändrade från rädsla.
Venezuelanerna ville uppnå friheten att befria sig från förtryckets kedjor. "Till det här heliga namnet som darrade av rädsla för den ömma själviskheten som återigen segrade" hänvisar till den spanska kronans representanter. hans girighet, längtan efter makt och själviskhet.
Förtrycket som ackumulerades under mer än 300 års exploatering av deras länder och deras män, liksom kolonialism, olagligheter och differentiering av kaster hade triumferat för länge.
Andra stanza
Låt oss skrika med brio (bis)
Låt förtrycket dö! (Aa)
Trofasta landsmän,
Styrka är facklig;
och från Empyrean
Högsta Författaren,
ett sublimt andetag
människorna infunderade.
I denna del noteras behovet av enighet bland venezuelaner för att kunna besegra den spanska tyranni; ett förenat folk kommer att kunna vinna.
Det är därför linjerna av "trofasta landsmän, styrka är union". Endast en enad folk som kämpar för sin frihet kommer att kunna övervinna tyranni, i deras fackförening är deras styrka.
"Skrik högt, låt förtryck dö" är ett samtal för att avsluta spaniernas förtryck. Människor uppmuntras att skrika med energi och mod för att sluta dominans. Det tjänar som ett samtal för att uppmuntra massorna mot regimen.
Uttrycket "Och från Empyrean, den Högsta Författaren, ett sublimt andetag för de infunderade människorna" kan tolkas som en hänvisning till överlägsen eller till Gud.
Detta högsta väsen har gett uppmuntran till det venezuelanska folket så att de inte skulle förlora hoppet att slåss mot den spanska tyranni. Ett samtal att fortsätta med sin kamp och deras orsak.
Tredje stanza
United med band (bis)
att himlen bildades (bis)
Amerika alla
det existerar i en nation
och om despotism
höja din röst,
följ exemplet
som Caracas gav.
Något som är viktigt att betona, och som spanjorerna själva noterade, var inbjudan till resten av Amerika att bli den samma som Venezuela gjorde: kämpa för sitt oberoende.
Spanjorerna betraktas också som en skandal att Venezuela urgiera till andra latinamerikanska länder att ta exemplet med huvudstaden Caracas som modell i sin kamp för självständighet.
Venezuela och Caracas uttryckligen var den första staden i regionen som visade sitt behov och önskan att rebellera mot det spanska imperiet.
Av denna anledning kan det tas som en modell att följa när det gäller att söka spanska oberoende.
Venezuelanerna önskade att alla de latinamerikanska länderna skulle befrias från det spanska åket, följaktligen orden "Och om despotismen höjer sin röst följer du det exempel som Caracas gav"
Uttrycket "Förenade med band som himmel bildades, Amerika existerar allt i nation" betonar att Gud och överlägsna handlingar förenade de amerikanska länderna i ett himmelskt slips eller i ett band som gick bortom det jordiska området.
Denna fras hänvisar också till vilka många hjältar av självständighet, däribland Liberiator of America Simón Bolívar, sökte: Sammanslutningen av länderna i Latinamerika som ett utmärkt land.
Drömmen om den tiden var att se den stora Colombia insåg; så småningom alla länder skulle komma samman och Amerika skulle inte vara en kontinent, det skulle förena som ett stort land.
kören
Ära till de modiga människorna
att oket lanserades
lagen respekterar
dygd och ära.
I denna del hänvisas till den stora ära folket i Caracas och Venezuela, som är "tapper"Eller modig, vågade bli av med"oket"Och de repressiva kedjorna; Med andra ord vågade han att fly från den spanska kronan. Uttrycket "lagen som respekterar dygd och ära" föreslår folkets medborgerliga vilja.
referenser
- National anthems info: Venezuela. Hämtad från nationalanthems.info.
- Vad betyder varje stanza av nationalsången? Hämtad från scribd.com.
- Analysera verserna av Venezuelas nationalsång. (2010) Återställd från intellectuale.blogspot.com.
- Glory till Bravo Town. Hämtad från wikipedia.org.