Vad menar Sinaloa?



den innebörden av ordet Sinaloa är ifrågasatt mellan flera versioner. Den mest accepterade versionen kommer från Cahite-språket. På detta språk, skall ordet Sinaloa komponerad av Sina och lobola ord, bildar sinalobola ord (som sedan förkortas med Sinaloa).

Dessa ord betyder pitahaya respektive avrundning. Slutligen skulle ordet Sinaloa betyda då rund pitahaya.

Pitahaya är namnet på en frukt som varierar beroende på regionen. I regionen Sinaloa, är den söta pitaya, vars massa varierar mellan röda och körsbärstoner, och tonen i huden är rödaktig färg.

Eftersom detta är den mest accepterade etymologin, är utformningen av Sinaloa vapen baserad på denna frukt: den avrundade kanten motsvarar formen av samma.

Trots att det är så diskuterar olika språkkunskaper fortfarande sin mening.

Du kanske också är intresserad av Sinaloa historia.

Andra liknande tolkningar av ordet Sinaloa

En annan tolkning av ordet Sinaloa indikerar att det är en hybrid mellan Cahítas, Tarasca och Nahuatl. Att vara ursprunget för ordet sin-ro-un, dess innebörd skulle vara samma fruktpitahayas.

Tillägget till denna tolkning är att ordet ro (som senare skulle omvandlas till det), av Tarascan ursprung, betyder plats för. I slutet av ordet hittar vi en Aztec-komponent, atl, vars betydelse är vatten.

Således, enligt denna andra tolkning, skulle betydelsen gå från att vara en enkel frukt, till att vara "plats för pitahaya i vattnet".

Orden av ordet Sinaloa

Ursprunget av ordet Sinaloa kan spåras tillbaka till sextonde århundradet, från de spanska språkenes dokument som var i den regionen.

Detta namn användes också för floden som nu är känd som floden Sinaloa, och i vissa fall också för floden Fuerte..

Å andra sidan, var samma ord som används av andra skäl: antingen att namnge gruppen Cahitas indianer som bebodde anslutning till floden i El Fuerte, att avgränsa ett område som sträcker sig från Mocorito floden där domänen sträckte spanjorerna.

På grund av de olika tolkningarna och användningarna av ordet Sinaloa är det föredraget att använda det exakt för att undvika förvirring.

Sinaloa som ett statligt namn

Sinaloa tillstånd utsågs som sådan 1831. Detta tillstånd har inte mått som används för att ha innan när spanska används det namnet för att begränsa, felaktigt, dina domäner.

Dock är före invasionen fördelningen av territoriet i Sinaloa, och tillsammans med territorier Chiaetlán och Culiacan, baserades på miljön i naturen och respekt de hade för henne.

Dagens uppdelning är mycket lik den föregående, även om den skiljer sig lite från den som används av spanjorerna, eftersom de inte hade en mycket exakt uppdelning.

referenser

  1. Ilce Digital Library. (9 av 11 av 2017). Hämtat från namnet Sinaloa: bibliotecadigital.ilce.edu.mx
  2. Encyklopedi av kommunerna och delegationerna i Mexiko. (9 av 11 av 2017). Erhållen från Sinaloa: siglo.inafed.gob.mx
  3. Nations Encyclopedia. (9 av 11 av 2017). Erhållen från Sinaloa: nationsencyclopedia.com
  4. Sinaloa sekretariat för turism. (9 av 11 av 2017). Erhållen från historia: turismo.sinaloa.gob.mx
  5. Sinaloa X. (9 av 11 av 2017). Erhållen från Sinaloa, vilket betyder: sinaloax.com
  6. Wikipedia. (9 av 11 av 2017). Erhållen från Sinaloa Festivals and Local Festivals: es.wikipedia.org
  7. Wikipedia. (9 av 11 av 2017). Hämtad från Pitahaya: en.wikipedia.org